MEMORIAS COMUNIDAD JUDIA HONDURAS SIGLO XIX
La comunidad judía de
Tegucigalpa en la última oleada de inmigración judía que viniera de Europa el
siglo pasado que un sentimiento profundo de hermandad con un solo brazo
empujando juntos todos como hermanos en su mayoría llegaron procedentes de
Polonia, Alemania, Rumania y Rusia por tanto todos askenazis o sea tradición
judeo alemán y aunque de diferentes países tenían el yiddish como idioma común.
Como buenos hermanos había sus
cariños y sus discrepancias de opinión así que en determinado momento los
procedentes de Alemania o yekis hacían sus rezos aparte de los polacos y otros orígenes,
pero al final todos terminaron haciendo los servicios de las principales
fiestas juntos además de los yur tzait y estos se daban en casas particulares
donde cuidaban el Sefer Torah.
Se reunían socialmente en sus
casas para largas platicas en yiddish donde si llevaban a los hijos de compañía
era tremenda la aburrida que tocaba y se emocionaban tanto en la plática que
cualquiera decía que estaban en semejante pelea.
Max Starkmann tenía su
cafetería en la segunda planta del aeropuerto y era unos de los destinos y eso
se tomaba como paseo, pero ahí al menos mirábamos los aviones y la gente
circular y la aburrida era un poco menor.
En los días normales íbamos de
visita al Bazar Monterrey de Don Mauricio Dickerman en el mercado San Isidro de
Comayagüela, pero el residía en barrio granja donde la plática era de pie y así
se seguía al verdadero mandado para el cual se había salido.
Don Mauricio era el genio de
los bienes y raíces del ese entonces las pequeñas ciudades gemelas Tegucigalpa
y Comayagüela que juntas tenían una población menor a los 500 mil habitantes y
aun solo con lo que hoy se llama casco histórico pero ya el visualizaba el
desarrollo de la ciudad y se dedicaba a la compra y venta de terrenos y en uno
que otro mi padre fue incluido como socio junto al Sr. Pardominsky y entre
otros el trio compro el cerro de Tiloarque a L. 0.05 la vara y al tiempo apareció un cliente que compro y tuvieron utilidad
interesante para ese momento el Sr. Pardominsky tenía un pequeño taller de
costura industrial al costado del edificio que correspondía al mercado los
Dolores en Tegucigalpa y ahí residía con
su familia y en mis lejanos recuerdos hubo un pesaj que estuvimos con ellos, posteriormente
se trasladó a la colonia el Prado primera colonia residencial de la ciudad que se
ubicaba paralela al curso del rio Choluteca y casualmente en la misma calle
otras familias judías ubicaron su residencia en la misma colonia y en la misma
calle, claro no fue la totalidad porque nosotros vivimos en la primera avenida
de Comayagüela pero una calle arriba llamada 2da avenida pero más conocida por
alguna razón como calle real de Comayagüela se estableció la Sra. Kestembaum
con sus dos hijos y que ahí mismo tenía su negocio que vendía artículos
deportivos de buena marca y al fondo se
podía ver un lindo piano de cola y me cuentan que no muy largo vivió el Sr.
Sigfrido Laban que no conocí, posteriormente nos mudamos a la calle del country
que era un área que recién se estaba poblando al frente estaba una granja de
monjas que poco después dejaron o se mudaron dejando las instalaciones para
libre ingreso y la gente acudió a escarbar la tierra pues sabían que habían tubérculos
de camote para asarlos.
En la lejana Villa Adela de
ese entonces vivía Don José Wolfovich con su esposa y sus dos hijos que el varón
se graduó de médico en España y como aquí el colegio médico le dio problemas
para ejercer su profesión se fue para Israel donde vivió por mucho tiempo con
su familia israelí hasta que entiendo se jubiló y regreso a vivir en alguna
ciudad de honduras mientras su hermana falleció, pero uno de sus hijos hoy es
el actual ministro de energía.
Me cuentan que antes que mi
padre llegara había unos cuantos migrantes judíos profesionales no muchos, pero
con altas calificaciones académicas.
De Austria llego el Dr. Hirsh
especialista en ginecología que era quien atendía la clase alta de la sociedad
capitalina, pero también llego un siquiatra que me dicen fue el gran maestro de
médicos hondureños en esa área.
En el mercado San Isidro de Comayagüela
había una pescadería de la familia Katzestein de origen alemán que el Sr. Fuera un intelectual muy
reconocido en la época de posterior a la 1da guerra llamada mundial por la
cantidad de países que intervino contra de Alemania y el imperio otomano hoy Turquía
y que finalmente concluyo con la derrota de estos y probablemente esto fuera la
razón de la migración a Honduras y decía mi padre que como el que fuera
presidente de honduras Ramón Villeda Morales
obtuvo su título de especialidad en Alemania sabia de él y me dijo que
habría sido incorporado a la cancillería de honduras en vista de su capacidad
adquirida en Alemania, logre conocer a su hijo Edgardo Katzestein como alto
ejecutivo de la desaparecida Agencia Rene Sempe que vendió vehículos y
maquinaria agrícola y que fuera de gran empuje para el desarrollo del campo.
También en esa oleada de
migración alemana a honduras vinieron con ellos judíos profesionales dispuestos
a dar lo mejor de sí para salir adelante y es así que encontramos a Salvador
Schacher con su almacén de artículos finos para caballero y otras mercaderías
con gran éxito, llegan también otros de los cuales solo sé que fueron judíos de
esa oleada por sus apellidos y que sus descendientes fueron importantes
profesionales y personajes en la sociedad hondureña de los que se fueron los
Benaton o hijos de Natán y los Lazarus que están hoy día tan hondureños como el
García o Pérez.
De la misma época aparecen los
hermanos Abadie que trabajaron con la Casa Uhler en Amapala y que también se
desempeñaron como cónsules y encargados de negocio de Francia e igual que los
anteriores ellos se casaron en honduras y formaron sus familias también hoy muy
frecuentes encontrarles solo que muchos ya desconocen cómo fue que aparecieron
los fundadores de están familias en honduras.
Mi padre también llego al
continente americano pero antes de llegar a Honduras paso por otros países
quedándose como 15 años en la República del Salvador y ahí se involucró en la
industria textil y estableció la fábrica de sweaters y tejidos Tricot y en su
tiempo libre dedico al deporte ciencia ajedrez como miembro del club Reti donde
destaca en el año 1936 y se corona campeón nacional y debía participar en la
eliminatorias de ajedrez centroamericano pero para eso debían resolver su
calidad de ciudadano salvadoreño pues el aun poseía la ciudadanía rumana así
que deciden otorgársela por la vía más rápida que era mediante votación en el
congreso y así fue hecho lo que permitió su participación como salvadoreño y
dicha ciudadanía la conservo por muchos años hasta que exploto la mal llamada
guerra del futbol y tomo partido por honduras donde se casó y vivió con su
familia por más de 30 años y por cosas de la vida y en cumplimiento de los
deseos de su hermano que había fallecido en Israel sin saber que el también
habría de partir ahí a la casa de nuestros antepasados y así se le cumplió su
gran deseo de morir en Israel y ser enterrado a la usanza judía.
Los migrantes judíos también
se establecieron en ciudades menores de Honduras uno de ellos fue su querido
amigo Mauricio Gun que también vino muy joven de el Salvador aunque su origen
era también de Rumania migro a honduras y la amistad de el con mi padre venia
también desde ahí, pero él se establece en la ciudad de Comayagua ciudad que
fuera capital de honduras establecida en un largo y hermoso valle de la zona
central e inicia con su negocio de tienda pero también abre la compra de café
logrando hasta donde se logra levantar su empresa exportadora de café con mucho
éxito enviando su producto a los mercados más importantes de este rubro que al
fallecer fue decayendo debido a diferentes factores.
Los y mis padres eran felices
y establecían largas horas de platica entre hermanos hasta altas horas de la
madrugada y aprovechaban ese tiempo jugando ajedrez y platicas de asuntos cotidianos,
así como sus planes de desarrollo empresarial.
Mi padre que se dedicaba a la
venta de mercadería en los pueblos como vendedor viajero mayorista también
pasaba por Comayagua era obligada la visita y en una de las ocasiones don Mauricio
le pidió que se quedara platicando a lo que respondió que no le era posible
porque debía seguir vendiendo y la respuesta fue cuanto andas en el carro y
bájalo que te lo voy a comprar y así lo hizo.
La confianza era tan grande
entre ellos que don Mauricio le propuso trabajar con él en la compra de café y
para eso le dio una cantidad importante de dinero para que lo hiciera en la
zona oriental de honduras gran productora de café desde ese entonces y
trabajaron algunos años hasta que llegó el momento que mi padre quiso tomar
otro rumbo y regreso cuentas al centavo y contaba mi padre que el mismo don
Mauricio le decía que otro en su lugar se hubiera quedado con el dinero, a
pesar de la separación en toda ocasión que don Mauricio salía de viaje dejaba
su negocio en manos de mi padre y él se podía ir y regresar tranquilo sabiendo que esto quedaba en buenas
manos.
Cuando fallece don Mauricio mi
padre estaba en la ciudad de la Esperanza donde le notifica alguno de sus
clientes le avisa que por la radio había escuchado que la familia Gun estaba
requiriendo de su presencia para atender la preparación del cadáver y su
entierro apegado a la tradición judía y así se cumplió y hasta la fecha el
encontró su espacio en el cementerio judío ubicado en el cementerio general de
Tegucigalpa.
En la ciudad de Choluteca Don
Herman Rubinstein originario de Polonia él y su esposa se estableció junto a su
socio Isaías Goldental originario de Besarabia, Rumania y desarrollaron un
negocio de surtido de artículos en su tienda que después transformo en
ferretería y por ahí en los viajes las noches eran visita a la casa que también
estaba en el mismo edificio del negocio y de ahí luego la que hago aquí que no
entiendo porque todo se desarrollaba en yiddish idioma que nunca aprendí más
que unas cuantas palabras o saludos.
A la comunidad de Tegucigalpa
habían llegaron otros migrantes judíos que no se pueden olvidar y que de alguna
forma destacaron en sus actividades.
Don David Dickerman judío
rumano de Besarabia y hermano de don Mauricio Dickerman de quien relate antes, así
pues Don David era todo un personaje suigeneris casado con Doña Zibia y que
brego en diferentes tipos de negocio y era un vendedor a tal grado que en una
de sus giras de venta llego a Nacaome una de las ciudades más cálidas de honduras y se ufanaba que había sido capaz
de vender una buena cantidad de colchas calientes y es que así fue porque era
el equivalente a vender aires acondicionados en Alaska, Don David se contaba
entre los amigos cercanos a mi padre y se reunían con en la casa de Don Abraham
Grinspan para escuchar música en yiddish mientras departían y platicaban sus
diarios o actualidades.
Don Abraham nacido en Polonia
venia de Bolivia con su esposa Elena nacida en Alemania, entonces el que venía
con un poco de capital y se asoció con Simón Reich judío nacido en Polonia y
tenían su negocio al que llamaron Paris Volcán Don Simón viajaba frecuentemente
a México donde residía su familia y que se supo que falleció en el D.F. atropellado al cruzar una calle, pero antes
se había disuelto la sociedad con Don Abraham que se decidió abrir un negocio
de materiales para costura y que con esto el salía a vender a los pueblos para
sostenerlo hasta que camino solo y fue un gran ejemplo de lucha por la
supervivencia y de frente a la vida a pesar que tenía sus dificultades salió
muy por delante.
También no se puede olvidar de
la familia Seidel y Schuftan que fueron salvados de los campos de concentración
en Alemania gracias a la intervención del gobierno de honduras cuando estaba
como presidente el General Tiburcio Carias Andino a solicitud de
parientes y personas cercanas al círculo de poder que lograron saber del peligro
que había y que había camino para salvarlos y llegaron a honduras bajo
condiciones restrictivas pues tenían limitado los rubros a los cuales se podían
dedicar pero que con el tiempo se fueron abriendo camino logrando éxito en
remarcables e importantes proyectos para la economía del país por su iniciativa
de promover el primer hotel de la ciudad calidad 5 estrellas y Don Helmut
aunque la idea la desarrollo junto a su primo Horst Schuftan en los medios de
comunicación de publicación masiva se remarca lo positivo de su llegada a
Honduras como contribuyente al desarrollo del medio turístico nacional.
Mientras tanto don Salvador
Schacher se retira de su negocio vendiéndoselo a su también pariente político
Sigfrido Nehemia que antes trabajaba para él y que en determinado momento lo
vende a Don Helmut Seidel y emigra rumbo a U.S.A. donde establece su nueva
residencia.
El siglo pasado no solo hubo
migración judía ashkenazi pues hubo una o dos familias que vinieron
auténticamente de una de las ciudades de Turquía y digo esto porque el imperio
otomano abarcaba buena parte de territorios de medio oriente entre ellos la
región llamada sirio palestina y por eso los árabe nacidos en esa zona se les
llamo turcos porque portaban pasaporte de esa nacionalidad siendo en su 99%
profesantes de la religión católica por la pobreza habida en esa zona tal como
lo declaro Mark Twain en una de sus visitas que dijo que eso era un área
despoblada con muchos pantanos y gente muy enferma y que para caminar de una
población a la otra había que pasar por mucho camino y que sentía mucha lastima
por sus habitantes.
En la ciudad de San Pedro Sula
al norte de honduras también se estableció una pequeña comunidad y fueron más
adelante que Tegucigalpa pues construyeron una sinagoga que hoy se le conoce
con el nombre de Maguen David y se establecieron las familias Rosenthal,
Weizemblut, Sucrovich, Wolozny, Brandel, Goldstein, Stayerman, Fishman, Fisher,
Neuman, Schuftan etc… y cada una con su
propia historia de trabajo, esfuerzo y desarrollo.
Haciendo un veloz repaso o reseña
de ellos en los puntos de estas familias que de sobra son conocidos por su
participación en el sistema financiero, industrial y comercial en general.
La familia Rosenthal fue
fundada por Don Yankel Rosenthal que venía de Hotin la ciudad principal de la
región conocida como Besarabia que estuvo en manos de la Unión Soviética pero
también perteneció a Rumania y hoy pareciera estar en Ucrania y luego de mucho
trabajo logro la adquisición de la Agencia Barret que fuera una importante
distribuidora mayorista de productos alimenticios y sus hijos expanden los
negocios al área financiera fundando el grupo continental que consistía en financiera,
banco y aseguradora y en el mismo impulso también se extienden a la industria a
la agroindustria y la industria de la comunicación.
La familia Weizemblut que eran
varios hermanos vinieron de Alemania pero en honduras solo se quedaron dos Don
Jacobo Weizemblut que también fue un exitoso empresario que distribuía
mercadería a nivel nacional y mi padre trabajo para el como agente vendedor en
la época en la cual no existía el papel moneda y los pagos se hacían en
efectivo y en moneda metálica en alforjas diseñadas para ese fin, el otro de
los hermanos se dedicó a la joyería que fue famosa en esa ciudad por la calidad
de sus productos que tenía a la venta.
La familia Sucrovich se inició
con Don José Sucrovich que tenía su tienda en el centro de la ciudad con
artículos para la casa y que con el tiempo delego la gerencia a su hijo mayor.
Cuando mi padre había viajado
a Israel con toda la familia con el propósito de establecerse se encontraron y
le comento que tenía un evento donde él era uno de los invitados importantes
para la publicación de un libro en el cual se mencionaba su trayectoria y la de
su esposa como personajes del mundo del teatro yiddish en Polonia y lo sabemos
porque le pidió a mi padre que lo acompañara.
Los Wolozny migrante judío
polaco que se dedicó al comercio de productos electrónicos con sus repuestos y
se extendieron a los equipos de aire acondicionado que actualmente es su
principal actividad hoy día y se han dividido en varios negocios pero que casi
hacen lo mismo.
Los Brandel también llegaron
de Polonia los hermanos Don José y Don Jacobo, No se puede hablar de Don José
Brandel sin incluir a su socio de toda la vida Don Boris Goldstein que abren su
tienda de peletería y que los clientes les apodaban como los rusos que
crecieron a base de esfuerzo y también llegan al sistema financiero cuando
adquieren participación accional de banco Atlántida en donde se mantienen a la
fecha.
Los hermanos Stayerman fueron
los creadores de la fábrica de embutidos la polaca que sirvió por varias
décadas a la sociedad San Pedrana hoy en día esta familia se dedica a ejercer
cada uno en profesiones de especialidades distintas.
La Familia Fisherman también de Polonia
establecieron su tienda el Record en el centro de la ciudad de San Pedro Sula y
que con buen suceso a llegar a ser una prestigiosa tienda que ofrece excelente
calidad de productos de vestir y otros a la sociedad de esta ciudad, sobre el
fundador de esta familia mi padre siempre recordaba con simpatía que cuando
llegaba el a esta ciudad y el Sr. Fisherman se daba cuenta que estaba hospedado
en uno de los hoteles iba donde él y le pedía que fuera a su casa porque no tenía
por qué estar en hotel.
La familia Fisher llega a San
Pedro Sula desde otra ciudad de la ceiba localizada en el litoral atlántico de
honduras y que muy joven inicio su labor en la sucursal de esa ciudad del banco
de Londres y Montreal y que de ahí hizo carrera hasta llegar al cargo de
gerente general para la zona norte de ese banco y cuando salió quiso
incursionar en el comercio e instalo una joyería oficio que había aprendido de
su padre y hoy día creo todos sus hijos se mudaron a USA.
En la antes mencionada ciudad
de la ceiba estableció la familia Edelstein que tenía su tienda la Botonia.
En el desarrollo de la
industria bananera apareció desde USA Samuel Zamuray que también originario de
la muchas veces mencionada región de Besarabia que heredo al pueblo de honduras
gigantescas e imperecederas obras como el jardín botánico de Lancetilla y la
escuela agrícola el zamorano que para hoy día esta última elevo su nivel a
Universidad agrícola para este fin contrato a Wilson Popenoe que ejecutara
estos ambiciosos proyectos.
Evidentemente el objetivo del
jardín botánico fue el de convertirlo en un gran laboratorio para explorar
otras especies que pudieran incorporarse a la explotación agrícola de la
gigante bananera, al igual que el jardín botánico la escuela agrícola pues para
el desarrollo de sus plantaciones bananeras se necesitaban profesionales
expertos en la agricultura tropical capaz de enfrentar todo tipo de problema
agrícola típico del trópico húmedo.